여행 속 작은 장벽
예약 · 결제 · 여행 속 작은 장벽
한국을 좋아하는 건 쉬워도, 예약은 어렵죠.
식당 대기 등록에는 한국 전화번호가 필요하고, 해외 카드는 결제에 막히기도 합니다. 클리닉, KTX 좌석, 매진된 공연, 미용실까지 문의는 모두 한국어입니다. 한국에 도착하기 전부터 머무는 동안까지, 나루가 당신을 대신해 연락합니다.
서울 · 영어로 함께하는 여행 컨시어지
한국 여행,
당신에게 맞추다.
나루는 배가 들어오고 여행자가 첫발을 내딛는 물가의 나루터를 뜻합니다. 우리는 그곳에서 당신을 기다리는 사람들입니다.
영업일 기준 하루 안에 영어로 제안서를 보내드립니다. 예약 확정이나 카드 정보 입력은 없습니다.
여행의 세 가지 고민,
나루에 맡겨주세요
도와드리는 일
클리닉에서 함께하는 통역
통역 · 동행 · 회복기의 일정
같은 공간에서 두 언어를 이어주는 사람.
피부 관리, 피부과, 웰니스. 나루는 함께 방문해 안내 책자의 문구가 아닌 의사의 실제 설명을 통역합니다. 이후의 일정도 정해진 코스보다 당신의 상태에 맞춰 조율합니다. 나루는 클리닉이 아니며, 클리닉을 판매하지 않습니다.
서울 너머로 이어지는 여행
대부분의 여행자는 한 도시만 보고 떠납니다.
자격을 갖춘 가이드와 차량으로 함께하는 2~4일은 여행의 모습을 바꿉니다. 바다와 산, 하룻밤 머물 수 있는 사찰, 영어 간판 없는 작은 마을까지. 흔히 소개되지 않지만 오래 기억에 남는 한국을 만납니다.
이용 방법
앱이나 장바구니 대신, 대화로 시작합니다.
- 01
어떤 여행인지 들려주세요
여행 날짜와 동행인, 기대하는 경험을 알려주세요. 대략적이어도 괜찮습니다. 아직 정하지 못한 부분을 함께 풀어가는 것이 상담의 시작입니다.
- 02
제안서로 답해드립니다
장소와 시간, 항목별 비용을 담은 계획을 보내드립니다. 식당·차량·클리닉 비용과 나루의 조율 수수료는 따로 표시합니다. 동의하기 전에는 예약을 진행하지 않습니다.
- 03
연락하면 사람이 답합니다
처음부터 끝까지 한 명의 코디네이터가 함께하며, 필요한 순간에는 당신의 시간대에 맞춥니다. 화요일 밤 9시에 일정이 바뀌어도, 문의 양식이 아닌 담당자에게 연락할 수 있습니다.
나루를 선택하는 이유
우리의 조언은 팔지 않습니다.
- 비용을 투명하게 보여드립니다
- 나루의 조율 수수료는 식당, 기사, 클리닉의 비용과 별도 항목으로 안내합니다. 무엇에 대해 나루에 비용을 지불하는지 알 수 있습니다.
- 클리닉이나 상점을 대신하지 않습니다
- 한국 여행에는 수수료를 받는 상점으로 방문을 유도하는 관행이 있었습니다. 나루는 그렇게 운영하지 않습니다. 당신에게 맞지 않는 곳이라면 솔직히 말씀드립니다. 나루와 함께하는 이유입니다.
- 처음부터 끝까지 같은 담당자
- 대기 번호나 문의 번호로만 연결되지 않습니다. 밤 9시에 일정이 바뀌었을 때도, 제안서를 작성한 코디네이터가 답합니다.
- 확정 전에 문서로 확인합니다
- 무엇이든 확정하기 전에 장소와 시간, 비용을 문서로 보내드립니다. 내용을 승인하거나 바꾸고 싶은 부분을 알려주세요.
What things cost
You should know roughly, before you ask.
Most Korean operators make you request a quote to learn anything. Here is what these days actually go for in Seoul, so you can decide whether to talk to us at all.
- Restaurants, tickets, KTX, salons
- You pay the venue's own price. We don't mark it up, and we don't take a cut from them.
- A clinic day with an interpreter beside you
- Interpreter accompaniment typically runs $120–200 for the day. The treatment itself is billed by the clinic, at the clinic's price.
- A private day in Seoul, guide and car
- $330–550 is the going rate for a licensed private guide, depending on hours and season.
- Two to four days beyond the city
- $1,200–2,500 for a small group, including the guide, the driving and the planning.
These are ranges, not a price list. Our coordination fee is quoted separately and in writing, and you see the final number before anything starts.
여행 상담하기
여행 날짜를 알려주세요.
자세히 알려주실수록 첫 제안이 여행에 더 잘 맞습니다. 아래는 코디네이터가 상담에서 여쭤볼 내용입니다. 작성에는 약 3분이 걸립니다.
이메일이 편하다면 hello@narutravel.com 으로 보내주세요. 담당자가 직접 읽습니다.